The honourable commissioner, National Commission for Refugees, Hajiya Hadiza Kangiwa Sani has donated relief materials worth millions of naira to refugees at Madagbasi community in Kwande local government area council of Benue State.

Presenting the items, Sani said the visit was a follow-up to its previous visit to verify and access the condition of the refugees due to reports received from the Red Cross Society, government of Benue State, as well as other security agencies demanding assistance.

Hon. Sani who described refugees issue as grass cutting with grave consequences on both the host community and the displaced persons, stressed that President Umaru Musa Yar’Adua’s government is very much committed to peace, and security of the nation, and so has redoubled its efforts at improving the condition of living of both its citizens and refugees. She further revealed government’s plan to relocate the refugees to a better place where government, and other voluntary organisations can easily reach out to them, as well as ensure adequate security to prevent further lost of lives of both refugees and their host community until the situation is stabilised in Cameroon.

In her words, "The issue is all about burden sharing, and so the load should not be bone by one party. Government at all levels, civil society groups, and individuals must rise up to this occasion to avoid future predicament and workout strategic method which would bring comfort to both parties.
The Commissioner, however, expressed appreciation to the people of Tyuan-in kurav-ya community for their accommodating, and hospitable nature.

Speaking earlier, the council chairman, Hon. Terlumun Akputu JP disclosed that Kwande local government shares border with Cameroun Republic especially the southern part.

He said he was alerted of the influx of the refugees two months ago by the United Nations, and their local security operations. He said reasons given were that two communities in the area were at war due to land dispute, which resulted to the dominating group running to Obanliku in Cross River State, while the Oyeive the minority group flee to Tyuav community in Benue State.

Hon. Akputu, who thanked the Commission for their quick response to their plight, said, he believes that her visit would mark an end the their travail. The council boss spoke bitterly on the poor living condition of his people in terms of basic amenities.

Speaking further, he stressed the need for security, as he revealed that Cameroonian authorities were having illegal meeting with the Refugees in Nigeria, breaching the countries sovereignty as they could possibly launch an attack on them.

The district head of Tyuav community, Chief Akoso Obam, used the forum to appeal President Yar'Adua to re-integrate them and provide all necessary amenities to foster development in the area, as they often see themselves as strangers, in their own land.

The Chief of Yive in the South-West part of Cameroun, Chief Small Avo acknowledged governments effort in giving them comfort, adding that Cameroonian government is relaxed, on the issue. He pleaded with Nigerian government to stir up their Cameroonian government) into action.
Meanwhile, the executive governor of Benue State, Hon. Gabriel Suswam who was represented by secretary to the state government, Alhaji Audu Achigili, said federal government should quicken their steps to ensure that both government come to consensus.

He said, plans should be put in place to assist the local government by providing adequate security.

La Commission donne des matériaux de soulagement aux réfugiés
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le commissaire honorable, la Commission nationale pour des réfugiés, Hajiya Hadiza Kangiwa Sani a donné des matériaux de soulagement en valeur des millions de naira aux réfugiés à la communauté de Madagbasi au conseil de secteur de gouvernement local de Kwande d'état de Benue.

Présentant les articles, Sani a indiqué que la visite était un suivi à sa visite précédente pour vérifier et accéder à l'état des réfugiés dus aux rapports reçus de la société de croix rouge, gouvernement d'état de Benue, aussi bien que d'autres agences de sécurité exigeant l'aide.

Hon. Sani qui a décrit la question de réfugiés comme découpage d'herbe avec des conséquences graves sur la communauté de centre serveur et les personnes déplacées, a soumis à une contrainte que gouvernement du Président Umaru Musa Yar le' Adua est tout d'abord investi dans la paix, et sécurité de la nation, et ainsi a redoublé ses efforts à améliorer l'état de la vie de ses citoyens et de réfugiés. Elle a plus loin indiqué le plan du gouvernement pour replacer les réfugiés à un meilleur endroit où le gouvernement, et d'autres organismes volontaires peuvent facilement atteindre dehors à eux, comme assurent à sécurité proportionnée pour empêcher encore perdu des vies des deux réfugiés et leur communauté de centre serveur jusqu'à ce que la situation soit stabilisée au Cameroun.

Dans elle les mots, « la question est tout au sujet du fardeau partageant, et ainsi la charge ne devrait pas être os par une partie. Le gouvernement à tous les niveaux, groupes civils de société, et individus doit monter jusqu'à cette occasion pour éviter la future méthode stratégique de situation fâcheuse et de séance d'entraînement qui apporterait le confort aux deux parties.
Le commissaire, cependant, a exprimé l'appréciation aux personnes de Tyuan-dans la communauté de kurav-ya pour leur s'adapter, et la nature hospitalière.

Parlant plus tôt, le Président de conseil, Hon. Terlumun Akputu JP a révélé cette frontière de parts de gouvernement local de Kwande avec la République du Cameroun particulièrement la partie méridionale.

Il a dit qu'il a été alerté de l'afflux des réfugiés il y a deux mois par les Nations Unies, et de leurs opérations locales de sécurité. Il a dit que les raisons données étaient que les deux communautés dans le secteur étaient à la guerre due au conflit de terre, qui a résulté au groupe de domination courant à Obanliku dans l'état en travers de fleuve, tandis que l'Oyeive que la minorité groupent sauvez-vous à la communauté de Tyuav dans l'état de Benue.

Hon. Akputu, qui a remercié la Commission de leur réponse rapide à leur situation difficile, a indiqué, il croit que sa visite marquerait une extrémité le leur travail. Le patron de conseil a parlé amèrement de l'état vivant pauvre de ses personnes en termes d'agréments de base.

Parlant en outre, il a souligné le besoin de sécurité, car il a indiqué que les autorités canerounaises avaient la réunion illégale avec les réfugiés au Nigéria, ouvrant une brèche la souveraineté de pays car elles pourraient probablement lancer une attaque sur eux.

La tête de zone de la communauté de Tyuav, Akoso en chef Obam, a employé le forum pour en appeler au Président Yar'Adua re-pour les intégrer et pour fournir tous les agréments nécessaires pour stimuler le développement dans le secteur, comme ils se voient souvent comme étrangers, dans leur propre terre.

Le chef de Yive dans la région de sud-ouest du Cameroun, petit Avo en chef a reconnu l'effort de gouvernements en leur donnant le confort, ajoutant que le gouvernement canerounais est détendu, sur la question. Il a parlé en faveur avec le gouvernement nigérien pour remuer vers le haut de leur gouvernement canerounais) dans l'action.
En attendant, le gouverneur exécutif de l'état de Benue, Hon. Gabriel Suswam qui a été représenté par le secrétaire au gouvernement d'état, Alhaji Audu Achigili, ledit gouvernement fédéral devrait activer leurs étapes pour s'assurer que les deux le gouvernement viennent au consensus.

Il a dit, des plans devrait être mis en place pour aider le gouvernement local en fournissant à sécurité proportionnée.

La Comisión dona los materiales de la relevación a los refugiados
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La comisión honorable, Comisión nacional para los refugiados, Hajiya Hadiza Kangiwa Sani ha donado los materiales de la relevación digno de millones de naira a los refugiados en la comunidad de Madagbasi en el consejo del área del gobierno local de Kwande del estado de Benue.

Presentando los artículos, Sani dijo que la visita era una carta recordativa a su visita anterior para verificar y para tener acceso a la condición de los refugiados debido a los informes recibidos de la sociedad de la Cruz Roja, gobierno del estado de Benue, así como otras agencias de la seguridad que exigen ayuda.

Hon. Sani que describió a refugiados publica como corte de la hierba con consecuencias graves en la comunidad del anfitrión y las personas desplazadas, tensionó que el gobierno de presidente Umaru Musa Yar' Adua mucho está confiado a la paz, y seguridad de la nación, y así que ha redoblado sus esfuerzos en mejorar la condición de la vida de sus ciudadanos y de los refugiados. Ella reveló más lejos el plan del gobierno para volver a poner a los refugiados a un lugar mejor en donde el gobierno, y otras organizaciones voluntarias pueden alcanzar fácilmente hacia fuera a ellos, tan bien como asegura seguridad adecuada para prevenir perdido más lejos de vidas de ambos refugiados y de su comunidad del anfitrión hasta que la situación se estabiliza en Camerún.

En ella las palabras, “la edición están todo sobre la carga que comparte, y así que la carga no debe ser hueso por un partido. El gobierno en todos los niveles, grupos civiles de la sociedad, e individuos debe levantarse hasta esta ocasión para evitar el método estratégico futuro del lío y del entrenamiento que traería comodidad a ambas partes.
La comisión, sin embargo, expresó el aprecio a la gente Tyuan-en de la comunidad del kurav-ya para su acomodar, y la naturaleza hospitalaria.

Hablando anterior, el presidente de consejo, Hon. Terlumun Akputu JP divulgó esa frontera de las partes del gobierno local de Kwande con la república del Camerún especialmente la partición meridional.

Él dijo que los Naciones Unidas lo alertó de la afluencia de los refugiados hace dos meses, y de sus operaciones locales de la seguridad. Él dijo que las razones dadas eran que dos comunidades en el área estaban en la guerra debido al conflicto de la tierra, que resultó al grupo dominante que funcionaba a Obanliku en estado cruzado del río, mientras que el Oyeive que la minoría agrupa huya a la comunidad de Tyuav en el estado de Benue.

Hon. Akputu, que agradeció a Comisión por su respuesta rápida a su apuro, dijo, él cree que su visita marcaría un extremo el su travail. El jefe del consejo habló amargamente en la condición viva pobre de su gente en términos de amenidades básicas.

Hablando más lejos, él tensionó la necesidad de la seguridad, pues él reveló que las autoridades Cameroonian tenían reunión ilegal con los refugiados en Nigeria, practicando una abertura la soberanía de los países pues podrían lanzar posiblemente un ataque contra ellos.

La cabeza del districto de la comunidad de Tyuav, principal Akoso Obam, utilizó el foro para abrogar a presidente Yar'Adua re-para integrarlos y para proporcionar todas las amenidades necesarias para fomentar el desarrollo en el área, como se consideran a menudo como extranjeros, en su propia tierra.

El jefe de Yive en la pieza del sudoeste del Camerún, principal Avo pequeño reconoció esfuerzo de los gobiernos en darles la comodidad, agregando que el gobierno Cameroonian está relajado, en la edición. Él abogó por con el gobierno nigeriano para revolver encima de su gobierno Cameroonian) en la acción.
Mientras tanto, el gobernador ejecutivo del estado de Benue, Hon. Gabriel Suswam que fue representado por la secretaria al gobierno del estado, Alhaji Audu Achigili, gobierno federal dicho debe acelerar sus pasos para asegurarse de que ambo el gobierno viene al consenso.

Él dijo, los planes debe ser puesto en lugar para asistir al gobierno local proporcionando seguridad adecuada.

La Commissione dona i materiali di rilievo ai rifugiati
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il commissario onorato, la Commissione nazionale per i rifugiati, Hajiya Hadiza Kangiwa Sani ha donato i materiali di rilievo degno milioni di naira ai rifugiati alla Comunità di Madagbasi in Kwande che il consiglio di zona di ente pubblico territoriale di Benue dichiara.

Presentando gli articoli, Sani ha detto che la chiamata era un aggiornamento alla relativa chiamata precedente per verificare ed accedere allo stato dei rifugiati dovuto i rapporti ricevuti dalla società della croce rossa, governo di Benue dichiari, così come altre agenzie di sicurezza che richiedono l'assistenza.

Hon. Sani che ha descritto i rifugiati pubblica come taglio dell'erba con le conseguenze gravi sia sulla Comunità ospite che sulle persone spostate, ha sollecitato che il governo del presidente Umaru Musa Yar' Adua molto è impegnato in pace e sicurezza della nazione ed in modo da ha intensificato i relativi sforzi a migliorare lo stato della vita sia dei relativi cittadini che dei rifugiati. Più ulteriormente ha rivelato il programma del governo per riassegnare i rifugiati ad un posto migliore in cui il governo ed altre organizzazioni volontarie possono raggiungere facilmente fuori a loro, come pure accerta la sicurezza sufficiente per evitare più ancora perso delle vite di entrambi i rifugiati e della loro Comunità ospite fino a stabilizzare la situazione nel Cameroon.

In lei le parole, “l'edizione è interamente circa la difficoltà che si ripartisce ed in modo da il carico non dovrebbe essere osso da un partito. Il governo a tutti i livelli, gruppi civili della società ed individui deve aumentare fino a questa occasione per evitare il metodo strategico futuro di workout e di predicament che porterebbe la comodità ad entrambi i partiti.
Il commissario, tuttavia, ha espresso l'apprezzamento alla gente Tyuan-nella Comunità di kurav-ya per la loro accomodazione e la natura ospitale.

Parlando più presto, il presidente di consiglio, Hon. Terlumun Akputu JP ha rilevato quel bordo delle parti di ente pubblico territoriale di Kwande con la Repubblica del Cameroun particolarmente il divisorio del sud.

Ha detto che è stato avvisato dell'afflusso dei rifugiati due mesi fa dalle Nazioni Unite e dei loro funzionamenti locali di sicurezza. Ha detto che i motivi dati erano che due Comunità nella zona erano alla guerra dovuto disputa della terra, che ha risultato al gruppo di dominazione che funziona a Obanliku in fiume trasversale dichiara, mentre il Oyeive la minoranza raggruppa fuggisca alla Comunità di Tyuav in Benue dichiarano.

Hon. Akputu, che ha ringraziato la Commissione per la loro risposta rapida alla loro situazione difficile, ad esempio, lui crede che la sua chiamata contrassegnasse un'estremità il loro travail. La sporgenza del consiglio ha parlato amaramente sul povero stato di vita della sua gente in termini di amenità di base.

Parlando più ulteriormente, ha sottolineato la necessità di sicurezza, poichè ha rivelato che le autorità Cameroonian stavano avendo riunione illegale con i rifugiati in Nigeria, aprente un varco la sovranità dei paesi poichè potrebbero possibilmente lanciare loro un attacco.

La testa del distretto della Comunità di Tyuav, Akoso principale Obam, ha usato la tribuna per fare appello il presidente Yar'Adua re-per integrarli e fornire tutte le amenità necessarie per promuovere lo sviluppo nella zona, come si vedono spesso come sconosciuti, nella loro propria terra.

Il capo di Yive nella zona di sud-ovest del Cameroun, piccolo Avo principale ha riconosciuto lo sforzo di governi nel dare loro la comodità, aggiungente che il governo Cameroonian si distende, sull'edizione. Ha supplicato con il governo nigeriano per mescolarsi sul loro governo Cameroonian) in azione.
Nel frattempo, il regolatore esecutivo di Benue dichiara, Hon. Gabriel Suswam che è stato rappresentato dalla segretaria al governo di dichiarare, Alhaji Audu Achigili, governo federale detto dovrebbe accelerare i loro punti per accertarsi che entrambe il governo venga al consenso.

Ha detto, programmi dovrebbe essere messo sul posto per aiutare l'ente pubblico territoriale fornendo la sicurezza sufficiente.

Kommission spendet Entlastung Materialien zu den Flüchtlingen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Der achtbare Beauftragte, nationale Kommission zu einen Flüchtlingen, Hajiya Hadiza Kangiwa Sani hat Entlastung Materialien wert Millionen naira zu den Flüchtlingen an der Madagbasi Gemeinschaft im Kwande lokale Regierung Bereich Rat des Benue Zustandes gespendet.

Die Einzelteile, sagte Sani, der daß Besuch ein Anschluß zu seinem vorhergehenden Besuch, zum war des Zustandes der Flüchtlinge zu überprüfen und zugänglich zu machen wegen der Reports, die von der rotes Kreuz-Gesellschaft empfangen wurden, Regierung des Benue Zustandes, sowie andere Sicherheit Agenturen darstellen, die Unterstützung verlangen.

Hon. Sani, das Flüchtlinge herausgeben als Grasausschnitt mit ernsten Konsequenzen auf der Wirt Gemeinschaft und den Verschleppten, betonte, daß Präsident Umaru Musa Yar' Aduas Regierung sehr viel am Frieden festgelegt wird, und Sicherheit der Nation beschrieb und also seine Bemühungen am Verbessern des Zustandes des Lebens seiner Bürger und der Flüchtlinge redoubled. Sie deckte weiter Plan der Regierung auf, um die Flüchtlinge zu einem besseren Platz zu verlagern, in dem Regierung und andere freiwillige Organisationen zu ihnen leicht heraus erreichen können, sowie sicherstellt ausreichende Sicherheit, um zu verhindern weiter verloren von den Leben beider Flüchtlinge und ihrer Wirt Gemeinschaft, bis die Situation in Cameroon stabilisiert ist.

In ihr ist Wörter, „die Ausgabe ganz über die teilende Belastung und also sollte die Last nicht Knochen durch eine Partei sein. Regierung auf allen Niveaus, Zivilgesellschaftgruppen und Einzelpersonen muß bis zu dieser Gelegenheit steigen, um zukünftige strategische Methode der Zwangslage und des Workout zu vermeiden, die beiden Parteien Komfort holen würde.
Der Beauftragte drückte jedoch Anerkennung zu den Leuten Tyuan-in der kurav-ya Gemeinschaft für ihr Unterbringen und gastfreundliche Natur aus.

Früh sprechen, der Ratvorsitzende, Hon. Terlumun Akputu JP gab diesen Kwande lokale Regierung Anteilrand mit Cameroun Republik besonders das südliche Fach frei.

Vor er daß sagte, er vom Zufluß der Flüchtlinge zwei Monaten durch die Nationen und von ihren lokalen Sicherheit Betrieben alarmiert wurde. Er sagte, daß die gegebenen Gründe waren, daß zwei Gemeinschaften im Bereich am Krieg wegen der Landdebatte waren, die zur vorherrschenden Gruppe resultierte, die zu Obanliku im Kreuzfluss-Zustand läuft, während das Oyeive, welches die Minorität gruppieren, fliehen Sie zur Tyuav Gemeinschaft im Benue Zustand.

Hon. Akputu, das der Kommission für ihre schnelle Antwort zu ihrer Lage dankte, sagte, er glaubt, daß ihr Besuch ein Ende das ihr travail kennzeichnen würde. Der Ratchef sprach bitterlich über den schlechten lebenden Zustand seiner Leute in grundlegenden Annehmlichkeiten ausgedrückt.

Weiter sprechend, betonte er die Notwendigkeit an der Sicherheit, da er aufdeckte, daß Cameroonian Behörden ungültige Sitzung mit den Flüchtlingen in Nigeria hatten und die Landhoheit durchbrachen, da sie einen Angriff auf ihnen vielleicht ausstoßen konnten.

Der Bezirk Kopf der Tyuav Gemeinschaft, HauptAkoso Obam, benutzte das Forum, um Präsidenten Yar'Adua zu gefallen, um sie Re-zu integrieren und alle notwendigen Annehmlichkeiten zur Verfügung zu stellen, um Entwicklung im Bereich, wie sie als sich häufig Fremde sehen, in ihrem eigenen Land zu fördern.

Der Leiter von Yive im Südwestteil von Cameroun, kleines Hauptsächlichavo bestätigte Regierungen Bemühung, wenn er ihnen den Komfort gab und, daß Cameroonian Regierung entspannt wird, auf der Ausgabe hinzufügte. Er plädierte mit nigerischer Regierung, um sich herauf ihre Cameroonian Regierung) in eine Tat zu rühren.
Unterdessen der Executivregler des Benue Zustandes, Hon. Gabriel Suswam, der von der Sekretärin zur Zustandregierung dargestellt wurde, Alhaji Audu Achigili, besagte Bundesregierung sollte ihre Schritte beschleunigen, um sicherzugehen, daß beides Regierung zur übereinstimmung kommen.

Er sagte, Pläne sollte an der richtigen Stelle gesetzt werden, um die lokale Regierung zu unterstützen, indem er ausreichende Sicherheit zur Verfügung stellte.

O Commission doa materiais do relevo aos Refugees
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O comissário honorável, Commission nacional para Refugees, Hajiya Hadiza Kangiwa Sani doou materiais do relevo worth milhões do naira aos refugees na comunidade de Madagbasi no conselho da área do governo local de Kwande do estado de Benue.

Apresentando os artigos, Sani disse que a visita era uma continuação a sua visita precedente para verificar e alcançar a condição dos refugees devido aos relatórios recebidos da sociedade da cruz vermelha, governo do estado de Benue, as well as outras agências da segurança que exigem o auxílio.

Hon. Sani que descreveu refugees emite como o corte da grama com conseqüências graves na comunidade do anfitrião e nas pessoas deslocadas, forçou que o governo do presidente Umaru Musa Yar' Adua está cometido muito muito à paz, e segurança da nação, e assim que redobrou seus esforços em melhorar a condição da vida de seus cidadãos e de refugees. Revelou mais mais a planta do governo para relocate os refugees a um lugar melhor onde o governo, e outras organizações voluntárias pudessem fàcilmente lhes alcançar para fora, assim como assegura a segurança adequada para impedir perdido mais mais das vidas de ambos os refugees e de sua comunidade do anfitrião até que a situação esteja estabilizada em República dos Camarões.

Nela as palavras, “a edição são toda sobre o burden que compartilha, e assim que a carga não deve ser osso por um partido. O governo em todos os níveis, grupos civis da sociedade, e indivíduos deve levantar-se até esta ocasião para evitar o método estratégico futuro do predicament e do workout que traria o conforto a ambos os partidos.
O comissário, entretanto, expressou a apreciação aos povos Tyuan-na comunidade do kurav-ya para seu acomodar, e a natureza hospitable.

Falando mais cedo, a cabeça do concelho, Hon. Terlumun Akputu JP divulgou essa beira das partes do governo local de Kwande com república de República dos Camarões especialmente a divisória do sul.

Disse que estêve alertado do influx dos refugees dois meses há pelas nações unidas, e de suas operações locais da segurança. Disse que as razões dadas eram que duas comunidades na área estavam na guerra devido à disputa da terra, que resultou ao grupo dominando que funciona a Obanliku no estado transversal do rio, quando o Oyeive que o minority agrupa fuja à comunidade de Tyuav no estado de Benue.

Hon. Akputu, que agradeceu o Commission para sua resposta rápida a seu plight, disse, ele acredita que sua visita marcaria uma extremidade seu travail. A saliência do conselho falou amargamente na condição viva pobre de seus povos nos termos de amenities básicos.

Falando mais mais, forçou a necessidade para a segurança, porque revelou que as autoridades Cameroonian tinham a reunião ilegal com os Refugees em Nigéria, rompendo o sovereignty dos países porque poderiam possivelmente lançar um ataque neles.

A cabeça do distrito da comunidade de Tyuav, Akoso principal Obam, usou o forum apelar o presidente Yar'Adua re-para integrá-los e fornecer todos os amenities necessários para promover o desenvolvimento na área, como se vêem frequentemente como desconhecido, em sua própria terra.

O chefe de Yive na peça do sudoeste de República dos Camarões, Avo pequeno principal reconheceu o esforço dos governos em dar-lhes o conforto, adicionando que o governo Cameroonian está relaxado, na edição. Pleaded com governo Nigerian para agitar acima de seu governo Cameroonian) na ação.
Entrementes, o regulador executivo do estado de Benue, Hon. Gabriel Suswam que foi representado pela secretária ao governo do estado, Alhaji Audu Achigili, governo federal dito deve quicken suas etapas para assegurar-se de que ambo o governo venha ao consenso.

Disse, plantas deve ser posto no lugar para ajudar ao governo local fornecendo a segurança adequada.

Kommissionen donerar lättnadsmaterial till flyktingar
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Den hedervärda commissioneren, medborgarekommissionen för flyktingar, Hajiya Hadiza Kangiwa Sani har donerat värd miljoner för lättnadsmaterial av nairaen till flyktingar på den Madagbasi gemenskapen i det statliga rådet för Kwande lokal styrningområde av Benue.

Framlägga objekten, sade Sani att besök var en uppföljning till dess föregående besök som ska verifieras och att ta fram villkora av flyktingarna anmäler tack vare mottaget från Röda korsamhället, regering av Benue som är statlig, as well as andra säkerhetsbyråer som begär hjälp.

Hon. Sani, som beskrev flyktingar utfärdar som gräsklipp med allvarliga följder på både vara värdgemenskapen och de förflyttade personerna, stressat, som den presidentUmaru Musa Yar' Aduas regeringen mycket begås till fred, och säkerhet av nationen, och, så har redoubled dess försök på att förbättra villkora av uppehället av både dess medborgare och flyktingar. Hon avslöjde vidare regeringen planerar för att förflytta flyktingarna till ett bättre förlägger, var regeringen och andra frivilliga organisationar kan lätt nå ut till dem, såväl som ser till adekvat säkerhet för att förhindra vidare borttappadt av liv av båda flyktingar och deras varar värd gemenskapen, tills läget stabiliseras i Kamerun.

I henne uttrycker, ”är utfärda all omkring börda som delar, och, så ladda bör inte vara ben av ett parti. Regeringen jämnar alls, borgerliga samhällegrupper, och individer måste löneförhöjningen upp till detta orsaka för att undvika den framtida predikamentet, och kommer med den strategiska metoden för genomköraren, som skulle, komfort till båda partier.
Kommissionären, uttryckte emellertid gillande till folket av Tyuan-i kurav-yagemenskapen för deras hysa och den gästfria naturen.

Tala tidigare, rådordföranden, Hon. Terlumun Akputu JP avslöjde att Kwande lokal styrningaktier gränsar med den Cameroun republiken speciellt den sydliga delen.

Han sade att han larmades av tillströmningen av flyktingarna två månader sedan av Förenta nationen och deras lokalsäkerhetsfunktioner. Han sade resonerar givet var att två gemenskaper i området var på kriger tack vare landtvist, som resulterade till det dominera gruppspringet till Obanliku i den statliga arga floden, stunder Oyeiven som minoritetgruppen flyr till den Tyuav gemenskapen i statliga Benue.

Hon. Akputu, som tackade kommissionen för deras snabba svar till deras svår situation, sade, honom tror att hennes skulle besök markerar en avsluta den deras travailen. Rådet basar spoken på det fattiga uppehället villkorar bitterly av hans folk benämner in av grundläggande faciliteter.

Tala vidare, honom som är stressad behovet för säkerhet, som han avslöjde att kamerunska myndigheter hade olagligt möte med flyktingarna i Nigeria som bryter igenom landssuveräniteten, som de kunde eventuellt barkassen en attack på dem.

Områdeshuvudet av den Tyuav gemenskapen, högsta Akoso Obam, använde fora för att appellera presidenten Yar'Adua för beträffande-att integrera dem och ge alla nödvändiga faciliteter för att vårda utveckling i området, som de ser sig ofta som främlingar, i deras egna land.

Chefen av Yive i South-Westdelen av Cameroun, högsta små Avo bekräftade regeringförsök, i att ge dem komfort som tillfogar, att den kamerunska regeringen kopplas av, på utfärda. Han pläderade med den nigerianska regeringen till uppståndelsen upp deras kamerunska regering) in i handling.
Under tiden den statliga utöva regulatorn av Benue, Hon. Gabriel Suswam, som föreställdes av sekreterare till delstatsregeringen, Alhaji Audu Achigili, den said federal regering bör skynda på deras kliver för att se till att båda regeringen kommer till konsensusen.

Han sade, planerar bör sättas in förlägger för att hjälpa lokal styrning, genom att ge adekvat säkerhet.

Комиссия Donates материалы сброса к беженцам
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Почетный комиссар, национальная комиссия для беженцев, Hajiya Hadiza Kangiwa Sani donated материалы сброса worth миллионы naira к беженцам на общине Madagbasi в совете зоны местного правительства Kwande положения Benue.

Представляющ детали, Sani сказало посещением было прослеживание к своему ранее посещению для проверки и для того чтобы достигнуть состояния беженцев из-за рапортов полученных от общества Красного Креста, правительства положения Benue, также, как другие агенства обеспеченностью требуя помощи.

Hon. Sani описало беженцев выдает как вырезывание травы с тягчайшими последствиями как на общине хозяина, так и на перемещенных лицах, усилило что правительство президента Umaru Musa Yar' Adua very much поручено к миру, и обеспеченность нации, и поэтому redoubled свои усилия на улучшать условие прожития как своих граждан, так и беженцев. Она более добавочно показала план правительства для того чтобы передислоцировать беженцев к более лучшему месту где правительство, и другие добровольные организации могут легко достигнуть вне к им, так же, как обеспечивает подходящюю обеспеченность для того чтобы предотвратить более далее после того как она потеряна жизней обоих беженцев и их общины хозяина до тех пор пока ситуация не стабилизировать в Камеруне.

В ей слова, «вопрос совсем о тяготе, и поэтому нагрузкой не должна быть косточка одной партией. Правительство на всех уровнях, гражданских группировках в обществе, и индивидуалах должно поднять до этого случая для избежания будущего метода predicament и workout стратегического который принес бы комфорт к обеим партиям.
Комиссар, однако, выразил благодарность к людям Tyuan-в общины kurav-ya для их приспосабливать, и хлебосольную природу.

Говорящ более раньше, руководитель совету, Hon. Terlumun Akputu JP показало ту границу долей местного правительства Kwande с республикой Камеруна специально южная перегородка.

Он сказал он было предупреждено притока беженцев 2 месяца тому назад Организацией Объединенных Наций, и их местных деятельностей обеспеченностью. Он сказал дали причины, котор было что 2 общины в OBLASTи были на войне из-за спора земли, который привел к к преобладая группе к Obanliku в перекрестном положении реки, пока Oyeive, котор несовершеннолетие собирает исчезните к общине Tyuav в положении Benue.

Hon. Akputu, которое возблагодарило комиссию для их быстро реакции к их plight, сказало, он верит что ее посещение маркирует конец их travail. Босс совету поговорил горько на плохом living состоянии его людей in terms of основные amenities.

Говорящ более далее, он усилил потребность для обеспеченности, по мере того как он показал что Cameroonian авторитеты имели противозаконную встречу с беженцами в Нигерии, пробивая брешь суверенство стран по мере того как они смогли по возможности запустить нападение на их.

Головка заречья общины Tyuav, главного Akoso Obam, использовала форум для того чтобы апеллировать президент Yar'Adua для того чтобыинтегрировать их и обеспечить все обязательно amenities для того чтобы воспитать развитие в RA1ONе, по мере того как они часто видят как незнакомцы, в их собственной земле.

Вождь Yive в части зюйдвеста Камеруна, главное малое Avo подтвердил усилие правительств в давать им комфорт, добавляя что Cameroonian правительство ослаблено, на вопросе. Он признал с нигерийским правительством для того чтобы пошевелить вверх по их Cameroonian правительству) в действие.
Между тем, executive воевод положения Benue, Hon. Габриэль Suswam было представлено секретаршей к правительству штата, Alhaji Audu Achigili, сказанное федеральное правительство должно quicken их шаги для того чтобы обеспечить что оба правительство приходит к консенсусу.

Он сказал, планы должен быть положен in place для помощи местного правительства путем обеспечивать подходящюю обеспеченность.

De Commissie schenkt de Materialen van de Hulp aan Vluchtelingen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De eerbare commissaris, de Nationale Commissie voor Vluchtelingen, heeft Hajiya Hadiza Kangiwa Sani hulpmaterialen met een waarde van miljoenen naira aan vluchtelingen bij gemeenschap Madagbasi in Kwande de raad van het lokale regeringsgebied van Staat Benue geschonken.

Voorstellend de punten, zei Sani het bezoek een follow-up aan zijn vorig bezoek was om tot de voorwaarde van de vluchtelingen te verifiëren en toegang te hebben toe te schrijven aan ontvangen rapporten van de Maatschappij van het Rode Kruis, overheid van Staat Benue, evenals andere veiligheidsagentschappen die hulp eisen.

Hon. Sani die vluchtelingenkwestie als grasknipsel met ernstige gevolgen op zowel de gastheergemeenschap als de verplaatste personen beschreef, beklemtoonde dat de overheid van President Umaru Musa Yar' Adua aan vrede zeer geëngageerd is, en veiligheid van de natie, en heeft zo zijn inspanningen bij het verbeteren van de voorwaarde van het leven van zowel zijn burgers als vluchtelingen verdubbeld. Zij openbaarde verder het plan van de overheid om de vluchtelingen aan een betere plaats opnieuw te vestigen waar de overheid, en andere vrijwillige organisaties gemakkelijk hen kunnen bereiken, evenals adequate te verhinderen veiligheid te verzekeren verder verloren van het leven van zowel vluchtelingen als hun gastheergemeenschap tot de situatie in Kameroen wordt gestabiliseerd.

In haar woorden, de „Kwestie is allen over last die, deelt en zodat zou de lading geen been moeten zijn door één partij. De overheid op alle niveaus, de burgerlijke de maatschappijgroepen, en de individuen moeten tot deze gelegenheid toenemen om toekomstige klasse en workout strategische methode te vermijden die comfort aan beide partijen zouden brengen.
De commissaris, echter, drukte appreciatie aan de mensen van tyuan-in kurav-yagemeenschap voor hun het aanpassen, en gastvrije aard uit.

Vroeger sprekend, de raadsvoorzitter, Hon. Terlumun Akputu JP onthulde dat de lokale regering Kwande grens met de Republiek van Cameroun vooral het zuidelijke deel deelt.

Hij zei hij van de toevloed van de vluchtelingen twee maanden geleden door de Verenigde Naties, en hun lokale veiligheidsverrichtingen werd gealarmeerd. Hij zei gegeven de redenen waren dat twee gemeenschappen in het gebied bij oorlog toe te schrijven aan landgeschil waren, dat aan de overheersende groep die aan Obanliku loopt in de DwarsStaat van de Rivier voortvloeide, terwijl Oyeive de minderheidsgroep aan gemeenschap Tyuav in Staat Benue vlucht.

Hon. Akputu, die de Commissie voor hun snelle reactie op hun benarde toestand dankte, gezegd, gelooft hij dat haar bezoek een eind hun travail zou merken. De raadswerkgever sprak bitter op de slechte levensomstandigheden van zijn mensen in termen van basisbelevingswaarde.

Verder sprekend, beklemtoonde hij de behoefte aan veiligheid, aangezien hij dat de Kameroenese overheid onwettige vergadering met de Vluchtelingen in Nigeria had openbaarde, dat de landensoevereiniteit overtreedt aangezien zij een aanval op hen konden misschien lanceren.

Het districtshoofd van Tyuav communautaire, Belangrijkste Akoso Obam, gebruikte het forum om President Yar'Adua een beroep te doen om hen te reïntegreren en alle noodzakelijke belevingswaarde te verstrekken om ontwikkeling in het gebied te bevorderen, aangezien zij vaak zich als vreemdelingen, in hun eigen land zien.

De leider van Yive in het deel van het Zuidwesten van Cameroun, Belangrijkste Kleine Avo erkende overhedeninspanning in het geven van hen comfort, toevoegend dat de Kameroenese overheid, op de kwestie ontspannen is. Hij pleitte met Nigeriaanse overheid om hun Kameroenese overheid) in actie omhoog te bewegen.
Ondertussen, de uitvoerende gouverneur van Benue Staat, Hon. Gabriel Suswam die door secretaresse aan de staatsoverheid werd vertegenwoordigd zou, Alhaji Audu Achigili, bovengenoemde federale overheid hun stappen moeten versnellen om ervoor te zorgen dat beide overheid aan consensus komt.

Hij zei, zouden de plannen moeten worden gezet op zijn plaats om de lokale regering bij te staan door adequate veiligheid te verstrekken.

عمولة يمنح راحة [متريلس] إلى لاجئ
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
قد منح المندوبة شريفة, عمولة وطنيّة للاجئ, [هجيا] [هديزا] [كنجوا] [سني] راحة [متريلس] يساوي ملايين ال [نيرا] إلى لاجئ في [مدغبس] جماعة في [كوند] حكومة محلّيّة منطقة مجلس من [بنو] دولة.

يقدّم المواد, قال [سني] الزيارة كان متابعة إلى زيارته سابقة أن يدقّق ونفذت الشرط من اللاجئ واجبة إلى تقارير يستلم من ال [رد كروسّ] مجتمعة, حكومة من [بنو] دولة, [أس ولّ س] أخرى أمن وكالات يطلب مساندة.

[هون]. [سني] الذي وصف لاجئ يصدر كعشب عمليّة قطع مع نتيجات خطيرة على على حدّ سواء المضيفة جماعة وال يزاح أشخاص, ضغط أنّ رئيس [أومرو] [موسا] [ير]' [أدوا] ارتكبت حكومة [فري موش] إلى سلام, وأمن من الأمة, ولذلك قد ضعف جهوده في يحسن الشرط المعيشة من على حدّ سواء مواطناته ولاجئ. هو أبعد كشف حكومة خطة أن ينقل اللاجئ إلى مكان جيّدة حيث حكومة, وأخرى منظمات إراديّة يستطيع بسهولة بلغت خارجا إلى هم, [أس ولّ س] يضمن أمن كافية أن يمنع أبعد يخسر من حيوات من كلا لاجئ وهم مضيفة جماعة إلى أن ثبتت الحالة في كامرون.

في ه كلمات, "الإصدار جميعا حول حمل يشارك, ولذلك التحميل سوفت لا يكون عظمة بواحدة حزب. حكومة في كلّ مستويات, مدنيّة مجتمعة مجموعة, وفردات ينبغي ارتفعت حتّى هذا مناسبة أن يتفادى مقبلة فئة وتمرين بدنيّ طريقة استراتيجيّة أيّ أحضر راحة إلى كلا أحزاب.
عبّر عن المندوبة, مهما, تقدير إلى الالناس من [تون-ين] [كورف-ا] جماعة ل هم يلائم, وطبيعة مضيافة.

يتكلّم [إرلير], ال [كونسل شيرمن], [هون]. كشف [ترلومون] [أكبوتث] [جب] أنّ [كوند] حكومة محلّيّة سهام حافة مع كامرون جمهورية خصوصا الجزء جنوبيّة.

هو قال نبّهت هو كان من التدفق من اللاجئ اثنان شهور [أغو] بالالأمم المتّحدة, وهم محلّية أمن عمليات. هو قال كان أسباب يعطى أنّ اثنان جماعات في المنطقة كانوا في حرب واجبة إلى أرض مجادلة, أيّ نتج إلى ال يسيطر مجموعة يركض إلى [أبنليكو] في متقاطعة نهر دولة, بينما [أيف] الأقلية يصنّف هربت إلى [توف] جماعة في [بنو] دولة.

[هون]. قال [أكبوتث], الذي شكر العمولة لإستجابتهم سريعة إلى تعهدهم, هو يصدق أنّ زيارته علم نهاية ال هم عمل. المجلس تكلّم رئيس بمرارة على الشرط فقيرة حيّة من الناسه بخصوص لطافة أساسيّة.

يتكلّم أبعد, ضغط هو الحاجة لأمن, بما أنّ هو كشف أنّ سلطات كامرونيّ كان تلقّوا اجتماع غير شرعيّ مع اللاجئ في نيجيريا, ينقض البلاد سيادة بما أنّ هم استطاع من المحتمل أطلقت هجوم على هم.

المنطقة استعمل رأس من [توف] جماعة, [أكوس] رئيسيّة [أبم], الساحة أن يستأنف رئيس [ير'دوا] أن [ر-ينتغرت] هم وزوّدت كلّ لطافة ضروريّة أن يعزّز تطوير في المنطقة, بما أنّ هم غالبا يرونبنفسي كغريبات, في هم خاصّة أرض.

اعترف الرئيس [ييف] في ال [سوث-وست] جزء كامرون, [أفو] رئيسيّة صغيرة حكومات جهد في يعطيهم راحة, يضيف أنّ حكومة كامرونيّ استرخيت, على الإصدار. هو ترافع مع حكومة نيجيريّة أن يحرّك فوق حكومتهم كامرونيّ) داخل عمل.
في الوقت نفسه, الحاكمة تنفيذيّة من [بنو] دولة, [هون]. [غبريل] [سوسوم] الذي كان مثّلت بسكرتيرة إلى الدولة حكومة, [ألهجي] [أودو] [أشجلي], يقول حكومة فيديراليّة سوفت أسرعت [ستبس] هم أن يضمن أنّ كلا يأتي حكومة إلى توافق الآراء.

هو قال, خطط سوفت كنت وضعت [إين بلس] أن يساعد الحكومة محلّيّة ب يزوّد أمن كافية.