A week after graduating from his MBA programme, Ayo Ajayi, a big-hearted Aston University graduate, has helped to establish an innovative new charity which will see books from Aston University’s library shipped to books-deprived universities throughout Nigeria.
The inception of the Michael Andrew Olorunfemi Foundation was prompted by Ayo as a way of providing better educational opportunities for young people in Nigeria. The charity will ship its first batch of books to the country later this month. Between 200 and 1000 books will be donated in the first shipment with at least a further five shipments planned in the next twelve months. The books will focus on subjects offered by the University including Business & Management, Engineering, Modern Languages, Teaching, Life & Health Sciences, Social Sciences, IT, Teaching and English language.
Ayo Ajayi, MBA graduate, Aston Business School, Aston University, said:
“I was inspired by the massive opportunities that I benefitted from during my time at Aston Business School and, before I left to go back to Nigeria, decided I needed to develop a programme which would enable me to give back to the community I come from.
“Education is crucial for development, but with the limited investment in education in Nigeria, this seems to be a perfect way of making a difference and contributing towards empowering people, particularly youth. The remarkable support and exposure that I received during my MBA programme, and particularly the ethics and social responsibility module provided the inspiration for this books project.”
“This kind of collaborative project will significantly compliment to improve the standard of education in Nigeria, build capacity and will hopefully meet the aspiration of the Nigerian students for access to up-to-date and relevant educational material.”
Ayo concluded: “This pioneering project is the result of teamwork, I could not have done it alone. I wish to give credit to all those who have supported the project so far, and are continuing to do so.”
Dr Brigitte Nicolaud, MBA Director, Aston Business School, Aston University, added:
“Ayo has been a delightful student throughout the course, showing both total dedication to his studies whilst bringing joy and fun to his colleagues with his contagious smile.
“Ayo’s energy and determination in setting up the ‘Books for Nigeria’ project is truly inspirational. I don’t think anyone or anything could have stopped him!”
Ayo’s charitable activities have been supported by Chief Olorunfemi – a senior business official in Nigeria and a close relative of Ayo’s. Since completing his MBA, Ayo has returned to his home in Lagos, Nigeria to pursue a career in business consultancy. Co-ordination of the Michael Andrew Olorunfemi Foundation activities from the UK will be continued by current MBA students Wale Adigun, Ayoola Adeola and Fatima Jika. The Foundation will also be supported in Nigeria by Aston Business School Alumni Nigeria chapter led by Tochukwu Kemakolam.
Are you an Esan/Nigerian?Today could be a better chance to join the groups (ERM) as we celebrates his risen....The angel said to the women, "Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified. He is not here; he has risen, just as he said. Come and see the place where he lay." - Matthew 28:5-6 - NIV.
For further details about Esan Rebirth Movement,follow the link below.
Edo State is set to recover stolen artifacts from the United States, Britain and other countries around the world.
To that end, it has threatened to drag unbending culpable countries to the International Court of Justice at The Hague if entreaties failed to recover relics stolen from the State since 1897, it was revealed yesterday.
As the State gears up for its first cultural show tagged Edofest, the State’s Commissioner for Culture and Tourism, Vincent Akhere who spoke to journalists in Abuja said the cultural event would raise the bar on the promotion of cultural revival in the country.
He explained the reasons behind the action of the government, saying, “The move was borne out of the determination of Comrade Governor Adams Oshiomole who is out to ensure the revival and reinvigoration of the rich cultural heritage and values of the people of Edo State.
“This was in line with his electoral promises to ensure that all facets of the Ministry are revived. The result of this can also be appreciated by the forthcoming launch of a book on the Benin monarch, Omonoba Ereiduwa that chronicles his achievement since his enthronement 30 years ago”.
According to Akhere, the Ministry of Culture was responsible for the production of the book slated for launch during the Igwe festival.
He also disclosed that the State is sponsoring a bill to the State House of Assembly for the official recognition of 184 cultural and historical sites in the state, "the essence of this is to ensure that those sites become globally recognized for international sponsorship, if the UNESCO, Ford Foundation, British Council as well as others can officially recognized the sites as world heritage sites”.
On the systematic cultural revival programme of the State was deliberately planned, the Commissioner said it was part of economic revival strategy of the State government which “The Edo Festival is being likend to an economic bailout for the youths of the State.
“About 10,000 foreign visitors are being expected at the Edo festival. the implication can be appreciated by the kind of boost the State’s economy would witness during and after the festival.
“Already, the Governor has approved N100m for the rehabilitation of the Cultural Center while other venues of the festival are also undergoing rehabilitation.
He said Edo indigenes in the diaspora would also partake in the December 3-13 fiesta. "We are reaching out to sons and daughters of the State, corporate organization and the international community on the success of the festival
"The sponsorship of the festival will be on a Private Public Partnership (PPP) because of the competing demands on the finances of the State. "We are reaching out to Edo State personalities like Chief Tony Anenih, Ifieko Omoghui, Gen. Theophilus Danjuma and his wife Daisy, Steve Oronsanye, Dr Raymond Dokpesi among several others for their endorsements and goodwill.
Akhere dislosed that a N150m fund-raising event would soon be launched to generate enough funds for the festival.
Taraba Police Arrest Pastors over Alleged Theft
From Augustine Osayande in Jalingo
There was palpable tension in Jalingo capital of Taraba state yesterday following the arrest of five pastors and seven senior church official of the United Methodist Church by the police. Anti-riot policemen were position in various strategic locations and the churches headquarter located in mile six part of the town.
Speaking to newsmen, the state police commissioner Alhaji Aliyu Musa said the pastors and the church officials were arrested for vandalizing and stealing the church properties.
He said information got to him at about 10:15pm in the night that some thieves were vandalizing the Church properties.
He quickly mobilized the policemen who were on guard in his resident to the Church premises and the suspects were arrested and brought to the police headquarter. He said later he learnt that the suspects were members of the Church who were trying to remove their properties as a result of the crisis in the Church. The police commissioner added that the reason gave by the suspects for their action was not satisfactory and as such they would be charge to court.
The suspects would be charge to court for stealing the Church properties and action likely to cause serious public disturbances. Speaking to newsmen, one of the suspects Reverend Elly Yaku said he was not aware why he was arrested by the police. He said they were arrested in their houses in day time contrary to the knight claimed by the police commissioner.
When contacted, the Bishop of the Church Arthur Kulah who also confirmed the arrest of the suspects said they were arrested by the police for looting the Church properties. He condemned the action describing it as act of criminality against the state.
True leaders stand the test of time. Just as it is a our civic responsibility to vote so it is an issue of paramount important to vote credible people into governance. Nigeria need them now and in the future. Lets start this campaign by changing ours...elves, so we can collectively change the face of governance in Nigeria.
Legendary Nigerian Activist Dies Related to country: Nigeria available in:English (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic
Prominent Nigerian democracy activist and human rights lawyer Gani Fawehinmi has died of cancer at the age of 71. He was one of the most outspoken critics of Nigeria's government and defended many political dissidents.
Earlier this year he was voted one of Nigeria's 20 living legends by the Nigerian Vanguard newspaper.
He was also a renowned campaigner on behalf of the poor and stood for president in 2003 after founding the National Conscience Party.
The BBC's Fidelis Mbah in Lagos says the lawyer was often referred to as "the people's president".
He was arrested, beaten, detained many times and charged in court for his human right activities during the long years of military rule from 1966 to 1999.
He was never afraid to speak his mind, our reporter says.
"I am not a middle-of-the road man. What I believe in, I pursue intensely. I put my life on the line," was one of his most memorable quotes, the Vanguard reports.
In 2008, Mr Fawehinmi rejected the highest honour that can be bestowed on a Nigerian citizen - The Order of the Federal Republic.
He said his rejection was a protest at years of misrule since independence in 1960.
Matrices nigériennes légendaires d'activiste Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'activiste nigérien en avant de démocratie et l'avocat Gani Fawehinmi de droits de l'homme est mort du cancer à l'âge de 71. Il était l'un des critiques les plus francs du gouvernement du Nigéria et a défendu beaucoup de dissidents politiques.
Plus tôt cette année il a été voté une de 20 légendes vivantes du Nigéria par le journal nigérien de tête d'avant-garde.
Il était également un militant renommé au nom des pauvres et tenu pour le président en 2003 après fondation de la partie nationale de conscience.
Le Fidelis Mbah de la BBC à Lagos indique que l'avocat désigné souvent sous le nom « du président des personnes ».
Il a été arrêté, battu, détenu beaucoup de fois et chargé devant le tribunal pour ses activités de droit de l'homme pendant les longues années de la règle militaire de 1966 à 1999.
Il n'avait jamais peur pour parler son esprit, notre journaliste dit.
« Je ne suis pas un homme moyen--le road. Ce que je crois dedans, je poursuis intensément. J'ai mis ma vie sur la ligne, « étais l'une de ses citations plus mémorables, les rapports de tête d'avant-garde.
En 2008, M. Fawehinmi a rejeté l'honneur le plus élevé qui peut être accordé sur un citoyen nigérien - l'ordre de la République fédérale.
Il dit son rejet était une protestation aux années du misrule depuis l'indépendance en 1960.
Dados nigerianos legendarios del activista Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El activista nigeriano prominente de la democracia y el abogado Gani Fawehinmi de los derechos humanos ha muerto de cáncer en la edad de 71. Él era uno de los críticos más abiertos del gobierno de Nigeria y defendió a muchos disidentes políticos.
El periódico nigeriano de la vanguardia a principios de este año lo votó una de 20 leyendas vivas de Nigeria.
Él era también un paladín renombrado a nombre de los pobres y parado para el presidente en 2003 después de fundar el partido nacional de la conciencia.
El Fidelis Mbah Del BBC en Lagos dice que refirieron al abogado a menudo como “el presidente de la gente”.
Ante el tribunal lo arrestaron, fueron batido, detenido muchas veces y cargado para sus actividades del derecho humano durante los años largos de la regla militar a partir de 1966 a 1999.
Él nunca estaba asustado hablar su mente, nuestro reportero dice.
“No soy un hombre de medio-de- road. Qué creo adentro, persigo intenso. Puse mi vida en la línea, “era una de sus cotizaciones más memorables, los informes de la vanguardia.
En 2008, Sr. Fawehinmi rechazó el honor más alto que se puede conceder en un ciudadano nigeriano - la orden de la república federal.
Él dicho su rechazamiento era una protesta en los años del misrule desde independencia en 1960.
Dadi nigeriani leggendari dell'attivista Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'attivista nigeriano prominente di democrazia e l'avvocato Gani Fawehinmi di diritti dell'uomo è morto di cancro all'età di 71. Era uno dei critici più franchi del governo della Nigeria ed ha difeso molti dissidenti politici.
All'inizio di quest'anno è stato votato una di 20 leggende viventi della Nigeria dal giornale nigeriano di avanguardia.
Era inoltre un sostenitore renowned a nome dei poveri e levato in piedi per il presidente in 2003 dopo avere fondato il partito nazionale di coscienza.
Il Fidelis Mbah Del BBC a Lagos dice che l'avvocato si è riferito a spesso come “il presidente della gente„.
È stato arrestato, battuto stato, ritenuto molte volte ed è stato addebitato in tribunale le sue attività di diritto dell'uomo durante gli anni lunghi della regola militare da 1966 a 1999.
Non era mai impaurito parlare la sua mente, il nostro reporter dice.
“Non sono un uomo del centrale-de- road. Che cosa credo dentro, perseguo intensamente. Ho messo la mia vita sulla linea, “ero una delle sue citazioni più memorable, i rapporti di avanguardia.
In 2008, il sig. Fawehinmi ha rifiutato l'più alto honour che potesse conced su un cittadino nigeriano - l'ordine della Repubblica federale.
Detto il suo rifiuto era una protesta agli anni di misrule da indipendenza in 1960.
Legendäre nigerische Aktivist Würfel Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Vorstehender nigerischer Demokratieaktivist und Rechtsanwalt Gani Fawehinmi der menschlichen Rechte ist am Krebs am Alter von 71 gestorben. Er war einer der freimütigsten Kritiker der Regierung Nigerias und verteidigte viele politische Dissidenten.
Früh dieses Jahr wurde er eine von Nigerias 20 lebenden Legenden durch die nigerische Avantgardezeitung gewählt.
Nach der Gründung der nationalen Gewissenhaftigkeit-Partei er war auch ein berühmter Mitkämpfer im Namen der Armen und für Präsidenten 2003 gestanden.
Das Fidelis Mbah Des BBCS in Lagos sagt, daß der Rechtsanwalt häufig als „der Präsident der Leute“ gekennzeichnet.
Er wurde bei Gericht für seine Tätigkeiten des menschlichen Rechtes während der langen Jahre der militärischen Richtlinie von 1966 bis 1999 festgehalten, geschlagen, zurückgehalten viele Male und aufgeladen.
Er hatte nie Angst, seinen Verstand zu sprechen, sagt unser Reporter.
„Ich bin nicht ein MittlerVon-d road Mann. Was ich innen glaube, übe ich intensiv aus. Ich setzte mein Leben auf die Linie, „war einer seiner denkwürdigsten Anführungsstriche, die Avantgardereports.
2008 wies Herr Fawehinmi die höchste Ehre zurück, die auf einem nigerischen Bürger geschenkt werden kann - der Auftrag der Bundesrepublik.
Er besagt seine Ablehnung war ein Protest an den Jahren von misrule seit Unabhängigkeit 1960.
Dados Nigerian legendários da activista Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A activista Nigerian proeminente da democracia e o advogado Gani Fawehinmi das direitas humanas morreram do cancer na idade de 71. Era um dos críticos os mais outspoken do governo de Nigéria e defendia muitos dissidents políticos.
Foi votado no começo desse ano uma de 20 legendas vivas de Nigéria pelo jornal Nigerian do Vanguard.
Era também um militante renowned em nome dos pobres e estado para o presidente em 2003 após ter fundado o partido nacional do Conscience.
O Fidelis Mbah Do BBC em Lagos diz que o advogado estêve consultado frequentemente a como “o presidente do pessoa”.
Foi prendido, batido, detido muitas vezes e carregado na corte para suas atividades da direita humana durante os anos longos da régua militar de 1966 a 1999.
Estava nunca receoso falar sua mente, nosso repórter diz.
“Eu não sou a médio-- do homem da estrada. O que eu acredito dentro, eu persigo intensa. Eu pus minha vida sobre a linha, “era uma de suas citações mais memorable, os relatórios do Vanguard.
Em 2008, o Sr. Fawehinmi rejeitou a honra a mais elevada que pode bestowed em um cidadão Nigerian - a ordem da república federal.
Dito sua rejeção era um protesto em anos do misrule desde a independência em 1960.
Den legendariska nigerianska aktivisten dör Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Den framstående nigerianska demokratiaktivisten och mänsklig rättighetadvokaten Gani Fawehinmi har dött av cancer på åldern av 71. Han var en av de mest frispråkiga kritikerna av Nigeria regering och försvarade många politiska dissident.
Tidigare detta år röstades han en av Nigeria 20 bosatt legender av den nigerianska avantgardetidningen.
Han var också en berömd campaigner på vägnar av det fattigt och som stod för president i 2003, når han har grundat medborgaresamvetepartit.
BBC'SENS Fidelis Mbah i Lagos något att säga advokaten sågs ofta till som ”folkets president”.
Han arresterades, slagit, fördröjt många tider, och laddat i domstolen för hans mänsklig rättighetaktiviteter under de långa åren av militären härska från 1966 till 1999.
Han var aldrig rädd att tala his varar besvärad, våra reporternågot att säga.
”I-förmiddag inte a en mitt-av- vägman. Vad jag tror in, förföljer jag intensely. Jag satte mitt liv på fodra, ”var ett av hans mest minnesvärda citationstecken, avantgarderapporterna.
I 2008 kasserade Herr Fawehinmi den högsta hedern som kan skänkas på en nigeriansk medborgare - beställa av den federala republiken.
Han som var said hans kassering, var en protest på år av misrule efter självständighet i 1960.
Легендарные нигерийские плашки актуария Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Видно нигерийские актуарий народовластия и законовед Gani Fawehinmi прав человека умирали рака на времени 71. Он был одним из outspoken критиков правительства Нигерии и защищал много политических диссидентов.
Earlier this year он был проголосован одно из 20 living сказаний Нигерии нигерийской газетой Vanguard.
Он был также renowned служакой именем бедных и, котор стоят для президента в 2003 после основывать национальную партию совести.
Fidelis Mbah BBC в Lagos говорит законовед часто был refer to как «президент людей».
Он был арестован, побит, задержан много времен и поручен in court для его деятельностей при гуманитарного права во время длинних лет воинского правила от 1966 до 1999.
Он не был никогда испуган поговорить его разум, наш репортер говорит.
«Я не буду a средн-- человека дороги. Я верю внутри, я следую интенсивно. Я одел в мою жизнь линия, «был одним из его самых памятных quotes, отчетов о Vanguard.
В 2008, г-н Fawehinmi излучил самую высокую почетность которая можно bestowed на нигерийском гражданине - заказе федеральной республики.
Он сказанный его сброс был протестом на летах misrule с независимости в 1960.
De legendarische Nigeriaanse Matrijzen van de Activist Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De prominente Nigeriaanse democratieactivist en de rechten van de mensadvocaat Gani Fawehinmi zijn gestorven aan kanker op de leeftijd van 71. Hij was één van de openhartigste critici van de overheid van Nigeria en verdedigde vele politieke dissidenten.
Vroeger op het jaar werd hij gestemd één van 20 het leven van Nigeria legenden door de Nigeriaanse krant van de Voorhoede.
Hij was ook een renowned campagnevoerder namens de armen en betekende voorzitter in 2003 na het oprichten van de Nationale Partij van het Geweten.
BBC Fidelis Mbah in Lagos zegt de advocaat vaak als „voorzitter van de mensen“ werd bedoeld.
Hij werd gearresteerd, geslagen, vasthield vaak en laadde voor het gerecht voor zijn rechten van de mensactiviteiten tijdens de lange jaren van militaire regel vanaf 1966 tot 1999.
Hij was nooit bang om zijn mening te spreken, zegt onze verslaggever.
„Ik ben geen de midden-van-wegman. Wat ik in, ik geloof achtervolg intens. Ik zette mijn leven op de lijn, „was één van zijn meest gedenkwaardige citaten, de rapporten van de Voorhoede.
In 2008, verwierp M. Fawehinmi de hoogste eer die op een Nigeriaanse burger kan worden verleend - de Orde van de Bondsrepubliek.
Hij zei zijn verwerping een protest bij jaren van misrule sinds onafhankelijkheid in 1960 was.
أسطوريّة نيجيريّة نشط [ديس] Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بارزة نيجيريّة ديموقراطيّة قد مات نشط وحقوق الإنسان محامية [غني] [فوهينمي] من سرطان في العمر من 71. هو كان واحدة من الناقدات صريحة أكثر من نيجيريا حكومة ودافع كثير مناشق سياسيّة.
[إرلير ثيس ر] اقترعت هو كان واحدة من نيجيريا 20 أساطير حيّة بالنيجيريّة طليعة جريدة.
هو كان أيضا مناضلة مشهورة [أن بهلف وف] الفقراء ويقف لرئيس في 2003 بعد يؤسّس الوطنيّة ضمير حزب.
ال [بّك] يقول [فيدليس] [مبه] في لاغوس المحامية كان غالبا أحلت بما أنّ "الالناس رئيس".
هو كان أوقفت, ضربت, احتجزت كثير أوقات وحمّلت [إين كورت] ل ه إنسانيّة حق أنشطة أثناء السنون طويلة من قاعدة عسكريّة من 1966 إلى 1999.
هو كان أبدا يخشى أن يتكلّم عقله, يقول مراسلتنا.
"ليس أنا [ا] [ميدّل-وف-ث] طريق رجل. ماذا أنا أصدق داخل, يتتبّع أنا بشدّة. أنا وضعت حياتي على الخطّ, "كان واحدة من إقتباساته بارزة أكثر, الطليعة تقارير.
في 2008, رفض سيد [فوهينمي] الشرف [هيغست] أنّ يستطيع كنت استعملت على مواطنة نيجيريّة - الأمر من الجمهورية فيديراليّة.
كان هو يقول رفضه إحتجاج في سنون ال [ميسرول] منذ استقلال في 1960.
NIGERIA: Move Over Lantern Related to country: Nigeria available in:English (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic
The oil-burning, carbon-monoxed-releasing lamp most commonly used to provide indoor lighting when electricity fails, now has a better and cheaper alternative, thanks to a Nigerian innovator. Source VOA in Focus.
Click to watch:
LE NIGÉRIA : Déplacez-vous au-dessus de la lanterne Automatically translated into French thanks to WorldLingo
L'alimenté au fuel, carbone-monoxed-libérant la lampe la plus utilisée généralement pour fournir l'éclairage d'intérieur quand l'électricité échoue, a maintenant une meilleure et meilleur marché alternative, grâce à un innovateur nigérien. Source VOA au foyer.
Clic à observer :
NIGERIA: Muévase sobre la linterna Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El alimentado de combustible, carbón-monoxed-lanzando la lámpara más de uso general para proporcionar la iluminación de interior cuando la electricidad falla, ahora tiene un alternativa mejor y más barato, gracias a un innovador nigeriano. Fuente VOA en foco.
Tecleo a mirar:
La NIGERIA: Muova sopra la lanterna Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il oil-burning, carbonio-monoxed-liberando la lampada più comunemente usata per fornire l'illuminazione dell'interno quando l'elettricità viene a mancare, ora ha un'alternativa migliore e più poco costosa, grazie ad un innovatore nigeriano. Fonte VOA nel fuoco.
Scatto da guardare:
NIGERIA: Bewegen Sie über Laterne Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Oil-burning, die Lampe Carbon-monoxed-freigebend, die, um Innenbeleuchtung zur Verfügung zu stellen allgemein am verwendetsten ist, wenn Elektrizität ausfällt, hat jetzt eine bessere und preiswertere Alternative, dank einen nigerischen Pionier. Quelle VOA im Fokus.
Aufzupassen Klicken:
NIGÉRIA: Mova-se sobre a lanterna Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O oil-burning, carbono-monoxed-liberando a lâmpada usada o mais geralmente fornecer o lighting indoor quando a eletricidade falha, tem agora uma alternativa melhor e mais barata, agradecimentos a um innovator Nigerian. Fonte VOA no foco.
Clique a prestar atenção:
NIGERIA: Flyttning över lyktan Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
De oil-burning och kol-monoxed-att frigöra mest gemensam van vid lampan den ger inomhus belysning, när elektricitet missar, har nu ett bättre och mer billig alternativ, tack till en nigeriansk innovatör. Källan VOA fokuserar in.
Klicka till klockan:
НИГЕРИЯ: Двиньте над фонариком Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Oil-burning, углерод-monoxed-выпускающ светильник само общ используемый для того чтобы обеспечить indoor освещение когда электричество терпит неудачу, теперь имеет более лучшую и более дешевую алтернативу, спасибо нигерийский рационализатор. Источник VOA в фокусе.
Click, котор нужно наблюдать:
NIGERIA: Beweging over Lantaarn Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Met olie gestookt, koolstof-monoxed-bevrijdend lamp die het meest meestal wordt gebruikt om binnenverlichting te verstrekken wanneer de elektriciteit ontbreekt, heeft nu een beter en goedkoper alternatief, dankt aan een Nigeriaanse vernieuwer. Bron VOA in Nadruk.
Klik om te letten op:
نيجيريا: تحرّكت على فانوس Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ال [أيل-بورنينغ], [كربون-مونوإكسد-رلسنغ] مصباح أكثر [كمّونلي وسد] أن يزوّد إنارة داخليّة عندما يفشل كهرباء, الآن يتلقّى جيّدة وخيار [شبر], شكور إلى مبتكرة نيجيريّة. مصدر [فوأ] في بؤرة.
Lágbájá is widely considered to be one of Africa's most exciting and interesting contemporary artists. Combining sophisticated compositions with a dynamic stage show and enigmatic personality, he is the current rage in Nigeria, in constant demand for live performance and ubiquitous on the airwaves. His monthly shows at his own Motherlan' Niteclub, in the heart of Ikeja - the capital of Lagos state, sell-out well in advance.
Lágbájá - which in the Yoruba language has a simultaneous multiple-translation meaning of "somebody", "nobody", "anybody" and "everybody" - has always performed masked. On one level, by never revealing his human identity, Lágbájá represents the common man and the faceless voice of the masses. On yet another level, his elaborate masks and stage costumes link him to the ancient tradition of Egungun: Africa's ancestral masqueraded spirits, who come out in times of crisis helping to guide the people towards truth and resolution.
Musically speaking, Lágbájá's sound is unique, incorporating a range of influences from Afrobeat to Highlife, Juju, Pop, Funk and Hip-Hop. Generally his music is identified under the umbrella of Afrobeat, which is one of his major influences. Incorporating contemporary elements such as horns, guitars and keyboards alongside the most traditional of Nigerian instruments (such as Bata and Dundun drums), Lágbájá's music spans the generations of African expression.
With his first U.S. cd, "We Before Me", slated for Spring release on the IndigeDisc/Ryko label and a U.S./Canadian tour slated for this summer, North American audiences will soon have the opportunity to see and hear for themselves why Lágbájá has become such a dominant musical force in his native Nigeria.
La « société fleurit quand chacun de ses membres place les intérêts du groupe au-dessus de son intérêt individuel… NOUS AVANT MOI. « - Lágbájá Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Lágbájá est largement considéré comme un de l'Afrique les artistes contemporains les plus passionnants et les plus intéressants. Combinant les compositions sophistiquées avec une étape dynamique montrent et personnalité énigmatique, il est la fureur courante au Nigéria, dans la demande constante de l'exécution de phase et omniprésent sur les ondes hertziennes. Sa revue mensuelle montre chez son propre Motherlan Niteclub, au coeur d'Ikeja - le capital de l'état de Lagos, se vendent-dehors bien à l'avance.
Lágbájá - qui dans la langue de Yoruba a une signification simultanée de multiple-traduction de « quelqu'un », de « personne », de « quiconque » et de « tout le monde » - a toujours exécuté masqué. À un niveau, en n'indiquant jamais son identité humaine, Lágbájá représente l'homme commun et la voix sans visage des masses. À encore un autre niveau, ses masques et costumes raffinés d'étape le lient à la tradition antique d'Egungun : L'Afrique héréditaire masqueraded les spiritueux, qui sortent en période de la crise aidant à guider les personnes vers la vérité et la résolution.
Musicalement parlant, le bruit de Lágbájá est unique, incorporant une gamme des influences d'Afrobeat à Highlife, Juju, bruit, trouille et Hanche-Houblon. Généralement sa musique est identifiée sous le parapluie d'Afrobeat, qui est l'une de ses influences principales. L'incorporation des éléments contemporains tels que des klaxons, des guitares et des claviers à côté du plus traditionnel des instruments nigériens (tels que des tambours de Bata et de Dundun), la musique de Lágbájá enjambe les générations de l'expression africaine.
Avec les ses premiers États-Unis Cd, « nous avant moi », prévu pour le dégagement de ressort sur l'étiquette d'IndigeDisc/Ryko et une excursion des États-Unis /Canadian prévues pour cet été, les assistances nord-américaines aurons bientôt l'occasion de voir et entendre pour eux-mêmes pourquoi Lágbájá est devenu une force musicale si dominante au son Nigéria indigène.
La “sociedad florece cuando cada uno de sus miembros pone los intereses del grupo sobre su interés individual… NOSOTROS ANTES DE MÍ. “- Lágbájá Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Lágbájá se considera extensamente ser uno de África los artistas contemporáneos más emocionantes y más interesantes. Combinando las composiciones sofisticadas con una etapa dinámica demuestran y personalidad enigmática, él es la rabia actual en Nigeria, en la demanda constante para el funcionamiento vivo y ubicuo en los airwaves. Su publicación mensual demuestra en su propio Motherlan Niteclub, en el corazón de Ikeja - el capital del estado de Lagos, vende-hacia fuera bien por adelantado.
Lágbájá - que en la lengua del yoruba tiene un significado simultáneo de la múltiple-traducción “alguien”, de “nadie”, “cualquiera” y “todos” - se ha realizado siempre enmascarado. En un nivel, nunca revelando su identidad humana, Lágbájá representa el hombre común y la voz faceless de las masas. En otro nivel, sus máscaras y trajes elaborados de la etapa lo ligan a la tradición antigua de Egungun: África ancestral masqueraded los alcoholes, que salen en tiempos de la crisis que ayuda a dirigir a la gente hacia verdad y la resolución.
Musicalmente hablando, el sonido de Lágbájá es único, incorporando una gama de influencias de Afrobeat a Highlife, Juju, estallido, el canguelo y el Cadera-Salto. Su música se identifica generalmente debajo del paraguas de Afrobeat, que es una de sus influencias importantes. Incorporar elementos contemporáneos tales como cuernos, guitarras y teclados junto al más tradicional de instrumentos nigerianos (tales como tambores de Bata y de Dundun), música de Lágbájá atraviesa las generaciones de la expresión africana.
Con los sus primeros E.E.U.U. Cd, “antes de mí”, empizarrado para el lanzamiento del resorte en la etiqueta de IndigeDisc/Ryko y un viaje de los E.E.U.U. /Canadian empizarrados para este verano, las audiencias norteamericanas pronto tendremos la oportunidad de ver y de oír para sí mismos porqué Lágbájá se ha convertido en una fuerza musical tan dominante en su Nigeria nativo.
“La società fiorisce quando ciascuno dei relativi membri dispone gli interessi del gruppo sopra il suo interesse specifico… NOI PRIMA DI ME. “- Lágbájá Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Lágbájá ampiamente è considerato come uno dell'Africa artisti contemporanei più emozionanti ed interessanti. Unendo le composizioni specializzate con una fase dinamica mostrano e personalità enigmatic, è la collera corrente in Nigeria, nella domanda costante delle prestazioni in tensione ed ubiquista sui airwaves. Il suo mensile mostra al suo proprio Motherlan Niteclub, nel cuore di Ikeja - il capitale di Lagos dichiara bene, vende-fuori in anticipo.
Lágbájá - che nella lingua del Yoruba ha un significato simultaneo di multiplo-traduzione “di qualcuno„, “di nessuno„, “di qualcuno„ e “di ognuno„ - ha effettuato sempre mascherato. Ad un livello, mai non rivelando la sua identità umana, Lágbájá rappresenta l'uomo comune e la voce faceless delle masse. Ad ancora un altro livello, le suoi mascherine e costumi elaborati della fase lo collegano alla tradizione antica di Egungun: L'Africa ancestral masqueraded gli alcoolici, che escono in tempo della crisi che contribuisce a guidare la gente verso la verità e la risoluzione.
Musicale parlando, il suono del Lágbájá è unico, incorporando una gamma di influenze da Afrobeat a Highlife, Juju, lo schiocco, il Funk e il Anca-Luppolo. La sua musica è identificata generalmente sotto l'ombrello di Afrobeat, che è una delle sue influenze importanti. Comprendere gli elementi contemporanei quali i corni, i guitars e le tastiere accanto al più tradizionale degli strumenti nigeriani (quali i tamburi di Dundun e di Bata), musica del Lágbájá misura le generazioni dell'espressione africana.
Con i suoi primi Stati Uniti Cd, “prima di me„, previsto per il rilascio della molla durante l'etichetta di IndigeDisc/Ryko e un giro degli Stati Uniti /Canadian previsti per questa estate, pubblici nordamericani presto avremo l'occasione vedere e sentirci per se stesso perchè Lágbájá si è trasformato in in così forza musicale dominante in sua Nigeria natale.
„Gesellschaft blüht, wenn jedes seiner Mitglieder setzen die Interessen der Gruppe über seinem einzelnen Interesse… WIR VOR MIR. „- Lágbájá Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Lágbájá wird weit betrachtet, eins von aufregendste und interessanteste Afrika zu sein zeitgenössische Künstler. Kombinierend, stellt hoch entwickelter Aufbau mit einem dynamischen Stadium dar und rätselhafte Beschaffenheit, ist er die gegenwärtige Raserei in Nigeria, in der konstanten Nachfrage nach Phasenleistung und überall vorhanden auf den Airwaves. Seine Monatszeitschrift stellt bei seinem eigenen Motherlan Niteclub, im Herzen von Ikeja dar - das Kapital des Lagos Zustandes, verkaufen-heraus gut im voraus.
Lágbájá - das in der Yorubasprache eine simultane Mehrfachübersetzung Bedeutung „von jemand“, „von niemandem“, „von jedem“ und „von jeder“ hat - hat immer verdeckt durchgeführt. Auf einem Niveau indem er nie seine menschliche Identität aufdeckt, stellt Lágbájá den gemeinen Mann und die gesichtslose Stimme der Massen dar. Auf dennoch verbinden ein anderes Niveau, seine durchdachten Schablonen und Stadium Kostüme ihn mit der alten Tradition von Egungun: Ancestral Afrikas masqueraded Geist, der zu Zeiten der Krise herauskommen, die hilft, die Leute in Richtung zur Wahrheit und zur Auflösung zu führen.
Musikalisch sprechend, ist Ton Lágbájás einzigartig und enthält eine Strecke der Einflüsse von Afrobeat zu Highlife, Juju, Knall, riesige Angst und Hüfte-Hopfen. Im Allgemeinen wird seine Musik unter dem Regenschirm von Afrobeat gekennzeichnet, das einer seiner Haupteinflüsse ist. Das Enthalten zeitgenössischen der Elemente wie Horne, Guitarren und Tastaturen neben dem traditionellsten der nigerischen Instrumente (wie Bata und Dundun Trommeln), Musik Lágbájás überspannt die Erzeugungen des afrikanischen Ausdruckes.
Mit seinen ersten US Cd, „wir vor mir“, schiefergedeckt für Frühling Freigabe auf dem IndigeDisc/Ryko Aufkleber und einer US/Canadian Tour, die für diesen Sommer, nordamerikanische Publikum schiefergedeckt sind, haben bald die Gelegenheit, für selbst zu sehen und zu hören, warum Lágbájá solch eine dominierende musikalische Kraft in seinem gebürtigen Nigeria geworden ist.
A “sociedade floresce quando cada um de seus membros coloca os interesses do grupo acima de seu interesse individual… NÓS ANTES DE MIM. “- Lágbájá Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Lágbájá é considerado extensamente ser uma de África os artistas contemporary os mais emocionantes e interessando. Combinando as composições sofisticadas com um estágio dinâmico mostram e personalidade enigmatic, é a raiva atual em Nigéria, na demanda constante para o desempenho vivo e ubiquitous nos airwaves. Sua revista mensal mostra em seu próprio Motherlan Niteclub, no coração de Ikeja - o capital do estado de Lagos, vende-para fora bem adiantado.
Lágbájá - que na língua do Yoruba tem um meaning simultâneo da múltiplo-tradução de “alguém”, de “ninguém”, de “qualquer um” e de “todos” - executou sempre mascarado. Em um nível, nunca revelando sua identidade humana, Lágbájá representa o homem comum e a voz faceless das massas. Em contudo um outro nível, seus máscaras e trajes elaborados do estágio liga-o à tradição antiga de Egungun: África ancestral masqueraded os espíritos, que vêm para fora nas épocas da crise que ajudam guiar os povos para a verdade e a definição.
Musical falando, o som de Lágbájá é original, incorporando uma escala das influências de Afrobeat a Highlife, Juju, PNF, Funk e Hip-Hop. Sua música é identificada geralmente sob o guarda-chuva de Afrobeat, que é uma de suas influências principais. Incorporar elementos contemporary tais como chifres, guitarras e teclados ao lado do mais tradicional de instrumentos Nigerian (tais como cilindros de Bata e de Dundun), música de Lágbájá mede as gerações da expressão africana.
Com seus primeiros ESTADOS UNIDOS. Cd, “nós antes de mim”, slated para a liberação da mola na etiqueta de IndigeDisc/Ryko e em uns ESTADOS UNIDOS/excursão canadense slated para este verão, audiências norte-americanas teremos logo a oportunidade de ver e ouvir-se para se porque Lágbájá se transformou uma força musical tão dominante em sua Nigéria nativa.
”Blommar samhälle, när varje av dess medlemmar förlägger gruppen intresserar ovanför hans individ intresserar…, OSS FÖR MIG. ”- Lágbájá Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Lágbájá är brett ansedd att vara en av mest spännande och mest intressant Afrika samtidaa konstnärer. Kombinera sofistikerade sammansättningar med ett dynamiskt arrangera showen, och gåtfull personlighet, är han strömursinnet i Nigeria, i den konstant begäran för levande kapacitet och allestädes närvarande på ljudvågorna. Hans månadstidning visar på hans egna Motherlan Niteclub, i hjärtan av Ikeja - den statliga huvudstaden av Lagos, försäljningssuccébrunn i förskott.
Lágbájá - som i Yorubaspråket har en samtidig multipel-översättning som är menande av ”någon”, ”inget”, ”vem som helst” och ”alla” - har alltid utfört maskerat. På en som är jämn, genom aldrig att avslöja hans människaidentitet, föreställer Lágbájá allmänningmanen, och de faceless uttrycker av samlas. På ännu en jämnt maskerar arrangerar hans utarbetadt och dräkter anknyter honom till den forntida traditionen av Egungun: Släkt- Afrika masqueraded andar, som kommer ut i tider av krisportionen att vägleda folket in mot sanning och upplösning.
Musically tala, är Höft-Hoppar solida Lágbájás unik och att inkorporera en spänna av påverkan från Afrobeat till Highlife, Juju, popet, Funk och. Allmänt identifieras hans musik under paraplyet av Afrobeat, som är en av his ha som huvudämne påverkan. Inkorporering samtidaa av beståndsdelar liksom horns, gitarrer och skrivar det traditionellast av nigerianskt instrumenterar tillsammans med (liksom Bata och Dundun trummar), Lágbájás musik spänner över utvecklingarna av det afrikanska uttryckt.
Med hans första U.S. cd ”fjädrar vi för mig”, kritiserat för frigöraren på IndigeDisc-/Rykoetiketten, och en U.S./Canadian turnerar kritiserat för denna sommar, nord - amerikanåhörare som snart ska, har tillfället att se och höra för dem varför Lágbájá har en bliven sådan framträdande musikalisk styrka i hans infödda Nigeria.
«Общество зацветает когда each of свои члены устанавливают групповойа эгоизм над его индивидуальным интересом… МЫ ПЕРЕД МНОЙ. «- Lágbájá Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Рассмотрены, что будет Lágbájá широко одной из Африки exciting и интересуя современные художники. Совмещающ изощренные составы с динамическим этапом показывают и энигматичная личность, он будет в настоящее время ражем в Нигерии, в постоянн требовании для представления в реальном маштабе времени и ubiquitous на airwaves. Его ежемесячность показывает на его собственном Motherlan Niteclub, в сердце Ikeja - столица положения Lagos, продает-вне наилучшим образом заранее.
Lágbájá - в языке Yoruba имеет одновременную смысль множественн-перевода «кто-нибудь», «никто», «anybody» и «каждого» - всегда выполняло после того как оно замаскировано. На одном уровне, никогда не показывать его людскую тождественность, Lágbájá представляет общего человека и faceless голоса масс. На yet another уровне, его разработанные маски и costumes этапа соединяют его к стародедовской традиции Egungun: Африка родовая masqueraded духи, которые приходят вне in times of кризис помогая направить людей к правде и разрешению.
Музыкальн говорящ, звук Lágbájá уникально, включающ ряд влияний от Afrobeat к Highlife, Juju, шипучку, Funk и Вальм-Хмель. Вообще его нот определено под зонтиком Afrobeat, которое одним из его главных влияний. Включать современные элементы such as рожочки, гитары и клавиатуры наряду с самым традиционным нигерийских аппаратур (such as барабанчики Bata и Dundun), нот Lágbájá spans поколения африканского выражения.
С его первыми США. cd, «мы перед мной», slated для отпуска весны на ярлыке IndigeDisc/Ryko и США/канадском путешествии slated на это лето, северно - американские аудитории скоро будут иметь возможность увидеть и услышать для себя почему Lágbájá было таким доминантным музыкальным усилием в его родной Нигерии.
De „maatschappij bloeit wanneer elk van zijn leden de belangen van de groep boven zijn individuele rente… plaatst WIJ VÓÓR ME. „- Lágbájá Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Lágbájá wordt wijd als om één van Afrika beschouwd en interessante eigentijdse kunstenaars die opwekken. Het combineren fijnde samenstellingen met een dynamisch stadium ver toont en raadselachtige persoonlijkheid, is hij de huidige woede in Nigeria, in constante vraag naar levende prestaties en alomtegenwoordig op airwaves. Zijn maandelijkse shows in zijn eigen Motherlan Niteclub, in het hart van Ikeja - het kapitaal van de staat van Lagos, ver*kopen-uit goed vooraf.
Lágbájá - die in de taal Yoruba een gelijktijdige veelvoudig-vertalingsbetekenis van „somebody“, „niemand“, „om het even wie“ en „iedereen“ heeft - heeft altijd gemaskeerd gepresteerd. Voor één niveau, door zijn menselijke identiteit nooit te openbaren, vertegenwoordigt Lágbájá de gemeenschappelijke man en de anonieme stem van de massa's. Voor nog een ander niveau, verbinden zijn gedetailleerde maskers en stadiumkostuums hem met de oude traditie van Egungun: De voorouderlijke vermomde geesten van Afrika, die uit in crisis komen die de mensen naar waarheid en resolutie helpt te begeleiden.
Muzikaal sprekend, is het geluid van Lágbájá uniek, opnemend een waaier van invloeden van Afrobeat aan Highlife, Juju, Pop, Funk en heup-Hop. Over het algemeen wordt zijn muziek geïdentificeerdn onder de paraplu van Afrobeat, die één van zijn belangrijke invloeden is. Opnemend eigentijdse elementen zoals hoornen, guitars en toetsenborden naast het meest traditioneel van Nigeriaanse instrumenten (zoals trommels Bata en Dundun), overspant de muziek van Lágbájá de generaties van Afrikaanse uitdrukking.
Met de zijn eerste V.S. CD, „wij vóór me“, slated voor de versie van de Lente op het etiket IndigeDisc/Ryko en een Canadese reis van de V.S./slated voor deze zomer, zullen Noordamerikaans publiek spoedig de kans hebben om te zien en te horen voor zich waarom Lágbájá zulk een dominante muzikale kracht in zijn inheems Nigeria is geworden.
"يزهر مجتمعة عندما كلّ من أعضاءه يضع المجموعة فوائد فوق فائدته فرديّة… نحن قبل ي. "- [لغبج] Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
اعتبرت [لغبج] على نحو واسع أن يكون واحدة من إفريقيا أكثر مثيرة ويهمّ فنون معاصرة. يضمّ يبدي تركيبات راقي مع مرحلة حركيّة وشخصية غامضة, هو الغيظ حاليّة في نيجيريا, في طلب ثابتة لأداء حيّة وكلّيّ وجود على الموجة إرسال. يبدي مجلّت شهريّةه في ه خاصّة [موثرلن'] [نيتكلوب], في القلب [إيكجا] - الرأس مال من لاغوس دولة, [سلّ-ووت] جيّدا مقدّما.
ينجز [لغبج] - أيّ في ال [يوروبا] لغة يتلقّى متزامنة [مولتيبل-ترنسلأيشن] معنى من "واحد ما", "لا أحد", "أيّ شخص" و" كلّ واحد" - يتلقّى دائما يقنع. على واحدة مستوى, ب أبدا يكشف هويته إنسانيّة, يمثّل [لغبج] الرجل عاديّة والصوة [فسلسّ] من ال [مسّ]. على [يت نوثر] مستوى, ه مفصّلة يقترنه أقنعة ومرحلة أزياء إلى التقليد قديمة [إغنغن]: تنكّر إفريقيا سلفيّة [سبيريتس], الذي يأتي خارجا [إين تيمس وف] أزمة يساعد أن يرشد الالناس نحو حقيقة وقرار.
[موسكلّي] يتكلّم, [لغبج] صوة فريد, يدمج مدى التأثيرات من [أفروبت] إلى [هيغليف], [جوجو], فرقعة, جبانة و [هيب-هوب]. عموما عيّنت لون موسيقىه تحت المظلة [أفروبت], أيّ يكون واحدة من تأثيراته كبريات. يجسر يدمج معاصرة عناصر مثل قرن بوري, قيثارات ولوحة مفاتيح إلى جانب ال أكثر تقليديّة من أجهزة نيجيريّة (مثل [بتا] و [دوندون] طبل), [لغبج] لون موسيقى الأجيال من تعبير [أفريكن].
مع الولايات المتّحدة الأمريكيّة ه أولى قرص كنيز, "سيتلقّى نحن قبل ي", [سلتد] لنابض إطلاق على ال [إينديجديسك/ركو] علامة مميّزة والولايات المتّحدة الأمريكيّة [/كندين] رحلة [سلتد] ل هذا فصل صيف, استماع [نورث-مريكن] قريبا الفرصة أن يرى وسمعت ل بنفسي لما [لغبج] قد أصبح هذا قوة مسيطرة موسيقيّة في نيجيريا ه أهليّ طبيعيّ.
available in: 
